Правила та положення

Загальні положення та умови додатку Волонтер

Останнє оновлення: 1 вересня 2021 року

Ласкаво просимо до додатку “Волонтер”, додатку, створеного для вас ГО”Мережа відповідальни”, ГС”АМЦУ”  та її афілійованими особами, головний офіс якої розташований за адресою Україна, Київ, вулиця Володимирська 40\2,  («Волонтер», , «ми», «нас» та «наш»).

Волонтер керує національною платформою, розміщеною на https://youthcenters.net.ua/ та пов'язаних з нею піддоменах («Платформа»/«Сайт»), за допомогою якої волонтери та донори («Прибічники») зв'язуються та спілкуються з неприбутковими організаціями («Організації») з усієї країни з метою організації та залучення до волонтерської роботи, грошових благодійних внесків та інших засобів підтримки соціальних заходів та заходів із захисту навколишнього середовища («Послуги»).

Якщо не вказано інше, Прибічники та/або Організації разом називатимуться «Користувачі», «ви» або «ваш».

1. Сфера застосування та зміни. Ці Загальні Положення та Умови («Загальні Положення та умови») регулюють ваше використання Платформи та Послуг.

«ВД» може виключно на власний розсуд час від часу вносити зміни до цих Загальних положень та умов, повідомляючи або не повідомляючи вас про це. Щоразу, коли до цих Загальних положень та умов будуть вноситись зміни, оновлений варіант буде розміщено на цій сторінці. Ви можете визначити, коли було внесено останні зміни до Загальних положень та умов, перевіривши «Останні оновлення» у верхній частині Загальних положень та умов. Продовжуючи користуватись Послугами після внесення змін, ви погоджуєтесь з будь-якими такими змінами. Ви можете переглядати, а також ми заохочуємо вас час від часу перевіряти найновішу версію цих Загальних положень та умов. Остання версія цих Загальних положень та умов є завжди обов’язковою для виконання та має перевагу над будь-якою іншою версією.

    2. Право на Послуги. Ви не можете користуватись Послугами та приймати ці Загальні положення та умови (а) якщо ви є Прибічником, але не досягли повноліття для укладення обов’язкового договору з Волонтер та/або Організаціями на тій території, де ви проживаєте; або (б) якщо ви є особою, якій заборонено користуватися Послугами відповідно до будь-якого чинного законодавства, включаючи ту країну, у якій ви проживаєте або звідки ви користуєтесь Послугами. З урахуванням чинного законодавства, Влонтер може виключно на власний розсуд відмовити у наданні Послуг будь-якій фізичній або юридичній особі та змінити свої критерії відповідності у будь-який час.

3. Право Організацій. Якщо ви є Організацією, ви заявляєте та гарантуєте, що ви є некомерційною організацією, місцевою громадською організацією, організацією громадянського суспільства, соціальним підприємством чи державним органом (крім військового чи розвідувального органу) або іншою подібною організацією, що має благодійну місію; що ви належним чином зареєстровані відповідно до чинного законодавства та що мета, цілі та діяльність вашої Організації відповідають усім чинним законам. Крім того, ви заявляєте та гарантуєте, що ваша Організація не володіє, не керує, не завідує, не обслуговує та/або не працює з дитячими будинками та/або будь-якими іншими житловими установами, у яких проживають та обслуговуються неповнолітні діти, чиї біологічні батьки померли або не в змозі чи не бажають опікуватись ними. Не порушуючи будь-які інші умови, викладених у цих Загальних положеннях та умовах, Волонтер залишає за собою право виключно на власний розсуд призупиняти або припиняти будь-яку діяльність Організації (включаючи видалення профілю) на Платформі, якщо Волонтер вважає, що така Організація порушує умови цього розділу 3.

4. Дані та політика. Волонтер поважає конфіденційність своїх користувачів та відвідувачів. На будь-яку інформацію, яку ви надаєте ВД через Сайт та Послуги, поширюється Політика конфіденційності ВД, розташована за адресою https://youthcenters.net.ua/Privacypolicyappvolunteer/ і включена тут як посилання. Не порушуючи усього вищевикладеного, будь-яке використання Послуг Організаціями регулюється Адендумом про обробку даних, що додається до цих Загальних положень та умов.

5. Обліковий запис користувача. Для перегляду профілів Організацій та Прибічників, а також інформації, наданої в таких профілях, реєстрація не потрібна. Однак деякі функції Послуг (наприклад, зв’язок з Організаціями/Прибічниками та написання відгуків) можуть вимагати від вас реєстрації (або входу, якщо у вас уже є обліковий запис), що можна зробити за допомогою сторонньої служби автентифікації Фейсбук. Ми залишаємо за собою право в будь-який момент припинити такий процес реєстрації або використовувати будь-які інші сервіси. Ми залишаємо за собою право змінити це в будь-який момент, зобов’язавши вас повторно зареєструватись на нашому Сайті через наш процес реєстрації за допомогою нашого єдиного облікового запису.

Ви несете повну відповідальність за збереження конфіденційності вашого пароля та даних облікового запису. Крім того, ви несете повну відповідальність за будь-які та всі дії в межах вашого облікового запису. Ви погоджуєтесь негайно повідомляти Волонтер про будь-яке несанкціоноване використання вашого облікового запису або будь-яке інше порушення безпеки. Волонтер не несе матеріальної відповідальності за будь-які збитки, яких ви можете зазнати внаслідок того, що хтось інший використав ваш пароль або обліковий запис з вашого відома або ні. Однак, ви можете понести матеріальну відповідальність за збитки, завдані Волонтер або іншій стороні внаслідок використання сторонньою особою вашого облікового запису або паролю. Ви не можете в будь-який час користуватися обліковим записом іншої особи без прямого дозволу власника облікового запису.

6.              Перебування в системі обміну повідомленнями Волонтер. Волонтер– це платформа, що діє на базі спільноти, на якій Прибічники та Організації контактують, спілкуються та працюють разом. Для того, щоб ВД підтримувала і допомагала членам спільноти, важливо залишатися на платформі і не виносити комунікацію за межі нашої системи обміну повідомленнями. Не дозволяється запитувати або надавати приватні адреси електронної пошти, імена користувачів Skype/IM, номери телефонів/WhatsApp або будь-які інші особисті контактні дані для спілкування поза системою обміну повідомленнями Волонтер.

7. Правила поведінки. Однією з умов використання є ваша згода використовувати Послуги виключно в законних цілях та не використовувати Послуги в будь-яких цілях, заборонених цими Загальними положеннями та умовами. Ви несете відповідальність за будь-яку вашу діяльність, пов’язану з Послугами. Наприклад, ви не повинні (і не можете дозволяти жодній третій стороні): (а) виконувати дії або (б) завантажувати, розміщувати, надсилати, публікувати або іншим чином поширювати чи сприяти розповсюдженню будь-якого Контенту або Пропозицій користувачів (як визначено нижче) в або через Послуги, які:

o   є незаконними, загрозливими, агресивними, порушують конфіденційність будь-якої особи, є переслідуванням, дискредитацією або наклепом, хибними, оманливими, шахрайськими, недостовірними, неправдивими, заплутаними, непристойними, образливими, порнографічними або іншим чином недоречними, як може визначити Волонтер на власний розсуд ;

o   порушують будь-яке право на оприлюднення чи інші права будь-якої фізичної або юридичної особи, або будь-який закон чи договірне зобов'язання;

o   порушують будь-які права на патенти, авторські права, торговельні марки або інші права інтелектуальної власності;

o   є несанкціонованою або небажаною рекламою, небажаними або масовими повідомленнями електронної пошти;

o   передбачають комерційну діяльність без чіткої згоди Волонтер;

o   містять будь-яке шкідливе або зловмисне програмне забезпечення чи комп'ютерні коди, файли або програми, розроблені або призначені для пошкодження, порушення, перешкоджання чи обмеження належного функціонування будь-якого програмного чи апаратного забезпечення, або які дозволяють отримати несанкціонований доступ до будь-якої системи, даних, паролів або іншої інформації Волонтер, її користувачів або будь-якої іншої фізичної чи юридичної особи; або

o   видають себе за будь-яку фізичну чи юридичну особу, включаючи, зокрема, працівників чи представників Волонтер.

8. Права власності. Волонтер зберігає за собою нероздільне і виняткове право володіння всіма правами, всіма майновими правами та відсотками у Послугах та на всі права інтелектуальної власності, пов’язаних із ними, включаючи без обмежень видані патенти та заявки на патент, що очікують розгляду, щодо Послуг та технологій, пов’язаних із ними. Це положення продовжує діяти після припинення дії та закінчення терміну цих Загальних положень та умов і залишається в силі надалі. Не порушуючи жодне із зазначених тут положень, ви погоджуєтесь не декомпілювати, не здійснювати зворотне проектування, копіювання, передачу, призначення, оренду, перепродаж, розповсюдження чи використання Послуг (або будь-якої їх частини чи будь-якого програмного забезпечення, що використовується для Послуг), якщо немає прямого дозволу Волонтер.

9. Контент. В цілях цих Загальних положень та умов термін «Контент» включає без обмежень коментарі та інформацію, дані, текст, фотографії, відео, графіку у статичній або інтерактивній формі, які надаються або будь-яким іншим чином доступні вам через Послуги. Контент Волонтер означає Контент, що належить Волонтер або на який Волонтер має дозвіл. Волонтер не може відстежувати або контролювати Контент, опублікований Користувачами Послуг (у тому числі, без виключень, Пропозиції Користувачів) або іншими фізичними чи юридичними особами (наприклад, продавцями чи рекламодавцями), і не може нести відповідальність за такий Контент. Використовуючи або спираючись на будь-який Контент, розміщений через Послуги або отриманий вами через Послуги, ви робите це на ваш власний ризик.

Волонтер надає вам неексклюзивну, несубліцензійну ліцензію, яку не можна передавати третій особі та яка не підлягає сплаті роялті, виключно для вашого особистого користування Контентом Волонтер. Вам забороняється використовувати, в тому числі без обмежень, копіювати або вносити будь-які зміни або створювати похідні продукти на основі Контенту Волонтер у будь-яких цілях окрім використання вами особисто, і завжди маєте дотримуватись цих Загальних положень та умов.

10. Пропозиції користувачів. Волонтер дозволяє вам додавати, створювати, надсилати, розповсюджувати або публікувати певний Контент, в тому числі без обмежень тексти, фотографії, відео, дані, графіку та інформацію (в тому числі без обмежень особисту інформацію та інформацію про послуги на основі визначення місцезнаходження) (кожен, «Пропозиції користувачів») через Послуги. Подаючи будь-які Пропозиції Користувача до або через Послуги, ви

o   визнаєте, що ви публікуєте такі Пропозиції Користувача, і що вас можуть публічно ідентифікувати за вашим Іменем Користувача, прив’язаного до цієї Пропозиції Користувача;

o   розумієте, що незалежно від того, чи опубліковано такі Пропозиції Користувача, Волонтер не гарантує та не зобов’язана забезпечувати конфіденційність стосовно будь-яких Пропозицій Користувача, а також погоджуєтесь з тим, що будь-які Пропозиції Користувача, надані в рамках Послуг, подаються на невласницькій та неконфіденційній основі;

o   заявляєте та гарантуєте, що ви володієте або маєте всі необхідні права та дозволи на використання та уповноважуєте Волонтер та користувачів Послуг використовувати всі права інтелектуальної власності щодо будь-яких Пропозицій користувачів, а також дозволяєте їх включати та використовувати у зв’язку з Послугами;

o   заявляєте та гарантуєте, що ваші Пропозиції Користувача не утискають або не порушують права будь-якої третьої сторони, в тому числі будь-яке авторське право, торгову марку, патент чи іншу інтелектуальну власність або право власності чи будь-яке право на конфіденційність без жодних обмежень;

 

o   надаєте Волонтер міжнародну, невиключну, безстрокову, безвідкличну ліцензію, що не вимагає сплати роялті, повністю оплачену та таку, що можна віддати в субліцензію та передавати, для використання, редагування, зміни, відтворення, розповсюдження, підготовки похідних продуктів на її основі, демонстрації, показу та використання в інший спосіб Пропозицій Користувача у зв’язку з Послугами та діяльністю Волонтер, в тому числі в рамках маркетингу Послуг;

o   не порушуючи положення попереднього підрозділу, погоджуєтесь, що Волонтер має право, але не зобов’язується редагувати, видаляти, змінювати, форматувати або перекладати будь-які подані Вами Пропозиції користувачів, у будь-який час, не попереджаючи вас та з будь-якої причини (в тому числі без обмежень після отримання претензії стосовно таких Пропозицій Користувачів, або якщо Волонтер занепокоєна тим, що ви могли порушити ці Загальні положення та умови), або без причини; та

o   надаєте кожному користувачеві Послуг невиключну ліцензію на доступ до Ваших Пропозицій користувача через Послуги та на використання, відтворення, розповсюдження, демонстрацію, показ та підготовку похідних продуктів на основі таких Пропозицій Користувачів виключно для особистого некомерційного використання.

Ви також визнаєте та погоджуєтесь, що лише ви несете відповідальність за будь-які Пропозиції Користувачів, подані вами, та за наслідки розміщення або публікації таких Пропозицій користувачів, і відмовляєтесь від будь-яких «моральних прав», пов’язаних із такими Пропозиціями Користувачів. Не порушуючи вищесказане, ви розумієте та погоджуєтесь, що лише ви несете відповідальність за забезпечення того, що ваш профіль та поданий контент є точними та за необхідності оновлення цієї інформації.

Ви розумієте, що під час використання Послуг на вас можуть впливати Пропозиції користувачів з різних джерел, і що Волонтер не несе відповідальності за точність, корисність, безпеку чи права інтелектуальної власності таких Пропозицій користувачів або пов’язаних з ними. Ви можете стикатись з Пропозиціями Користувачів, які можуть бути неточними, образливими, непристойними або неприйнятними, і ви погоджуєтесь відмовитись і тим самим відмовляєтесь від будь-яких законних чи суб’єктивних прав чи засобів захисту прав, які ви можете використовувати проти Волонтер стосовно цього.

11. Видалення Контенту. У рамках Послуг Користувачі розміщують інформацію в мережі Волонтер про свою діяльність, можливості, інтереси тощо. Здебільшого цей контент публікується відповідно до наших Загальних положень та умов та Політики конфіденційності. Однак можуть виникнути порушення, і з цією метою наша система звітності дозволяє зареєстрованим Користувачам повідомляти про розміщений контент, який не відповідає місії та меті Волонтер та/або цим Загальним положенням та умовам. Для забезпечення якості та відповідності контенту нашого сайту Волонтер залишає за собою право видаляти будь-який контент з будь-якої причини, включаючи порушення цих Загальних положень та умов або будь-якого чинного законодавства (включаючи закони, що захищають безпеку інших осіб, закони про інтелектуальну власність та трудове право).

Наші співробітники отримують повідомлення кожного разу, коли повідомляється або помічено певний контент, і цей контент може бути негайно видалений з Сайту. Потім ми визначаємо, чи насправді контент, про який повідомляється, не відповідає нашій місії та меті та/або цим Загальним положенням та умовам, і вживаємо відповідних заходів для вирішення проблеми, при цьому характер цих заходів залежить від конкретних обставин, про які йдеться. Користувачі, які вважають, що їх контент було видалено помилково, можуть звернутися до нас за адресою copyright@givingway.com. За певних умов ми можемо на власний розсуд (але без жодних зобов’язань) відновити видалений матеріал або звернутися до користувача-порушника з проханням внести зміни, доповнення або видалити «позначений» контент.

Ви можете звернутись до Волонтер з проханням видалити будь-яку інформацію або контент, які ви надали на Сайті. Однак Волонтер не контролює інформацію, якою ви поділилися з іншими.

12. Політика стосовно авторських прав. Волонтер проводить чітку політику щодо авторських прав стосовно будь-якого Контенту, який, як стверджується, порушує авторські права третьої сторони, наступним чином:

Волонтер поважає права інтелектуальної власності інших та очікує, що користувачі Послуг робитимуть те саме. Ми будемо реагувати на повідомлення про ймовірне порушення авторських прав, які відповідають чинному законодавству і надіслані нам належним чином. Якщо ви вважаєте, що ваш Контент було скопійовано таким чином, що є порушенням авторських прав, зверніться до відповідального за авторські права за адресою: copyright@givingway.com.

Як правило, без обмежень деталей у політиці щодо авторських прав, ми залишаємо за собою право видаляти Контент, який, як стверджується, порушує права без попереднього повідомлення, на власний розсуд і без будь-якої відповідальності перед вами. За відповідних обставин Волонтер також припинятиме роботу облікового запису користувача, якщо користувач продовжує порушувати права. Повторний порушник – це користувач, який, як повідомлялось, більше двох разів порушував права своєю діяльністю.

13. Веб-сайти третіх сторін. Послуги можуть містити посилання на веб-сайти або сторінки, які не обслуговуються компанією Волонтер. Посилання на веб-сайти третіх сторін надаються лише для вашої зручності та інформування. Веб-сайти третіх сторін не підконтрольні Волонтер, і Волонтер не несе відповідальності за зміст або точність інформації на цих сайтах, думки, висловлені на таких сайтах та/або продукти чи послуги, що пропонуються на цих сайтах або через них. Включення посилання через Послуги не означає те, що Волонер схвалює сторонній веб-сайт, ні те, що Волонтер пов’язана з власниками або спонсорами веб-сайту третьої сторони.

14. Заборона перепродажу Послуг. Ви погоджуєтесь використовувати Послуги виключно для задоволення власних потреб (незалежно від того, чи ви є Прибічником або Організацією) та не використовувати Послуги для того, щоб пропонувати послуги третій стороні. Ви не можете використовувати або експлуатувати будь-яку частину Сайту або Послуг для надання будь-яких комерційних послуг третім сторонам.

15. Зміни в Послугах. Допоки Волонтер надає цей Сайт та його Послуги, організація прагне оновлювати, вдосконалювати та розширювати Сайт та його Послуги. Волонтер залишає за собою право доповнювати або змінювати Сайт та Послуги, які вона пропонує, в тому числі це стосується всіх положень, умов та зборів, пов’язаних з Сайтом та Послугами; вона також залишає за собою право припинити пропонувати будь-яку частину або весь Сайт та Послуги в будь-який час. Усі ці зміни набувають чинності після їх розміщення на нашому Сайті або повідомлення вам особисто, якщо не зазначено інше. Однією з умов використання Сайту та Послуг є ваша згода на те, що Волонтер не несе відповідальності за будь-яку втрату Вашого контенту та не має жодних зобов’язань в разі, якщо Сайт або будь-яку з Послуг буде змінено або зупинено.

Волонтер також залишає за собою право відмовлятися, видаляти та/або відхиляти будь-який контент, що міститься у вашому обліковому записі, повідомляючи або не повідомляючи вас про це, якщо Волонтер вважає, що це суперечить цим Загальним положенням та умовам. Ми не зобов’язуємось зберігати, обслуговувати чи надавати вам копії будь-якого контенту, який ви чи інші Користувачі надали під час використання Сайту або його Послуг.

16. Торгові марки Волонтер. Усі торгові марки, марки обслуговування, назви продуктів та торгові назви Волонтер, що з’являються в Послугах або через них, належать виключно Волонтер. Усі інші торгові марки, марки обслуговування, назви продуктів та логотипи, що з’являються в Послугах або через них, є власністю їх відповідних власників. Ви не можете використовувати або демонструвати будь-які торгові марки, марки обслуговування, назви продуктів та логотипи, що з’являються в Послугах або через них без попередньої письмової згоди власника.

17. Відшкодування збитків. Ви погоджуєтесь не допускати завдання збитків та відшкодовувати збитки Волонтер та її афілійованим особам, офіцерам, директорам та співробітникам у разі отримання від третіх сторін будь-яких заяв, вимог, проваджень та у разі виникнення будь-яких збитків, заборгованості, шкоди, судових витрат, виплат та витрат, включаючи обґрунтовані гонорари адвокатів, виплати та витрати, що випливають із прямого чи опосередкованого використання вами Сайту чи Послуг, в тому числі без виключень (а) будь-який контент, розміщений там та (б) будь-яке використання Сайту чи Послуг, що порушує ці Загальні положення та умови.

18. Відмова від відповідальності. Використовуючи Послуги, ви розумієте та чітко погоджуєтесь, що Волонтер просто надає онлайн-платформу для Прибічників та Організацій для зв’язку, спільного використання та обміну інформацією. Така інформація надається Прибічниками та Організаціями, і Волонтер не несе жодної відповідальності за таку інформацію. Крім того, Волонтер не несе жодної відповідальності за поведінку Організацій (або будь-кого, хто діє від їх імені) та/або Прибічників; Прибічники та Організації самі вживають усіх необхідних заходів, щоб перевірити, чи хотіли б вони співпрацювати з Організаціями чи Прибічниками, з якими вони зв’язуються через Послугу, і беруть на себе повну відповідальність, приймаючи будь-яке рішення про це, та роблять це на власний ризик. Щоб внести абсолютну ясність, чітко зазначаємо, що Волонтер жодним чином не несе відповідальності за поведінку Прибічників та/або Організацій як на Сайті, так і за його межами, незалежно від того, чи це пов’язано з їхніми зобов’язаннями щодо Послуг чи ні. Волонтер не підтримує та не рекламує жодних Прибічників чи Організації, і наша відповідальність обмежується наданням простору для публікації інформації та створення таким чином зв’язків у всесвітній мережі Інтернет. Волонтер не несе жодної відповідальності за зв’язки, які утворилися завдяки Сайту, а будь-які зв'язки, зобов'язання, діяльність та відносини, сформовані через Сайт, є виключною відповідальністю самих користувачів.

19. Загальна відмова від гарантій. ПОСЛУГИ НАДАЮТЬСЯ НА ОСНОВІ «ЯК Є» І «ЯКЩО ДОСТУПНО», БЕЗ ГАРАНТІЙ ТА БУДЬ-ЯКИХ УМОВ, ЯВНИХ АБО ОПОСЕРЕДКОВАНИХ. НЕ ПОРУШУЮЧИ ВИЩЕЗАЗНАЧЕНЕ, Волонтер ПРЯМО ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ АБО ОПОСЕРЕДКОВАНИХ, В ТОМУ ЧИСЛІ БЕЗ ВИКЛЮЧЕНЬ ВІД ГАРАНТІЙ ТОВАРНОСТІ, ВІДПОВІДНОСТІ КОНКРЕТНИМ ЦІЛЯМ, НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ ТА ЯКОСТІ ПОСЛУГ. Волонтер НЕ ГАРАНТУЄ, ЩО ПОСЛУГА ВІДПОВІДАТИМЕ ВАШИМ ОЧІКУВАННЯМ, БУДЕ ВІЛЬНОЮ ВІД ВІРУСІВ, АБО ЩО ДАНІ ТА КОНТЕНТ, ОТРИМАНІ ЧЕРЕЗ ПОСЛУГИ, БУДУТЬ ТОЧНИМИ, НАДІЙНИМИ АБО ПОТОЧНИМИ, АБО ЩО ПОСЛУГИ БУДУТЬ ДОСТУПНИМИ НА НЕПРИРИВНІЙ, БЕЗПЕЧНІЙ ТА БЕЗПОМИЛКОВІЙ ОСНОВІ. ВИ ВИЗНАЄТЕ ТА ПОГОДЄУЖТЕСЬ З ТИМ, ЩО ВИКОРИСТОВУЄТЕ ПОСЛУГИ НА ВЛАСНИЙ РОЗСУД ТА НА ВЛАСНИЙ РИЗИК, А ТАКОЖ З ТИМ, ЩО ВСІ РИЗИКИ, ПОВ’ЯЗАНІ З РЕЗУЛЬТАТАМИ ТА ВИКОНАННЯМ ПОСЛУГ, В ТОМУ ЧИСЛІ БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ БУДЬ-ЯКІ УШКОДЖЕННЯ ВАШОЇ КОМП'ЮТЕРНОЇ СИСТЕМИ, МОБІЛЬНОГО ПРИСТРОЮ АБО ДАНИХ, ЩО НА НИХ ЗБЕРІГАЮТЬСЯ, ВИ БЕРЕТЕ ВИКЛЮЧНО НА СЕБЕ.

НЕ ПОРУШУЮЧИ ВИЩЕЗАЗНАЧЕННОГО, ВИ ВИЗНАЄТЕ, ЩО НЕСЕТЕ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ПЕРЕВІРКУ ВСІЄЇ ІНФОРМАЦІЇ, ЩО МІСТИТЬСЯ НА САЙТІ ПЕРШ НІЖ ПОКЛАДАТИСЯ НА НЕЇ. БУДЬ-ЯКІ РІШЕННЯ, ПРИЙНЯТІ НА ОСНОВІ ІНФОРМАЦІЇ, ЯКА МІСТИТЬСЯ НА САЙТІ, В ТОМУ ЧИСЛІ ІНФОРМАЦІЮ, ОТРИМАНУ ЗАВДЯКИ ВИКОРИСТАННЮ САЙТУ АБО ПОСЛУГ, ВИ МАЄТЕ ВИКОРИСТОВУВАТИ НА ВАШ ВЛАСНИЙ РОЗСУД.

20.          Обмеження відповідальності. ВИ ВИЗНАЄТЕ ТА ПОГОДЖУЄТЕСЬ З ТИМ, ЩО У ЖОДНОМУ ВИПАДКУ Волонтер (В ТОМУ ЧИСЛІ БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ ЇЇ АФІЛІЙОВАНІ ОСОБИ ТА ЇХ ВІДПОВІДНІ ОФІЦЕРИ, ДИРЕКТОРИ, СПІВРОБІТНИКИ ТА АГЕНТИ) НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ, НЕПРЯМІ, ОСОБЛИВІ, КАРАЛЬНІ, ПОБІЧНІ АБО ОПОСЕРЕДКОВАНІ ЗБИТКИ АБО ВТРАТИ (В ТОМУ ЧИСЛІ БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ ШКОДУ ВІД  ВТРАТИ ПРИБУТКІВ БІЗНЕСУ, ПРИЗУПИНЕННЯ КОМЕРЦІЙНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ, ВТРАТА ПРОГРАМ АБО ІНФОРМАЦІЇ ТОЩО), ПОВ’ЯЗАНІ З ВИКОРИСТАННЯМ ВАМИ АБО НЕМОЖЛИВІСТЮ ВИКОРИСТАННЯ ПОСЛУГАМИ, АБО НЕПРАВИЛЬНИМ ВИКОРИСТАННЯМ ПОСЛУГ, НАВІТЬ ЯКЩО ВИ БУЛИ ПРОІНФОРМОВАНІ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ЦЬОГО ТА НЕЗАЛЕЖНО ВІД ФОРМИ ДІЙ – НА ПІДСТАВІ ДОГОВОРУ, ДЕЛІКТУ АБО ІНШОГО. ВИ ТАКОЖ ВИЗНАЄТЕ ТА ПОГОДЖУЄТЕСЬ З ТИМ, ЩО Волонтер МОЖЕ ЗМІНЮВАТИ ПОСЛУГИ ПОВНІСТЮ АБО ЧАСТКОВО НА СВІЙ РОЗСУД, НЕ ПОПЕРЕДИВШИ ВАС ПРО ЦЕ ТА НЕ БЕРУЧИ НА СЕБЕ ЖОДНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕД ВАМИ В ЗВ’ЯЗКУ З ВИЩЕВИКЛАДЕННИМ. За жодних обставин матеріальні зобов’язання Волонтер перед вами стосовно використання вами Сайту та/або Послуг не може перевищувати 100 доларів США.

Не порушуючи вищевикладене, Користувачі, які публікують особисту інформацію або інформацію про свою Організацію на цьому Сайті, розуміють наслідки публічного оприлюднення інформації, в тому числі будь-яку можливість зловживання з боку окремих осіб або організацій, не пов’язаних із нашим Сайтом. Волонтер не несе відповідальності за збитки, спричинені неналежним використанням інформації, опублікованої Користувачами. Як зазначено вище, ми можемо лише видалити інформацію з Сайту або обмежити привілеї Користувача, але ми не можемо вживати заходів поза цим Сайтом.

Волонтер не причетна до відносин між Прибічниками та Організаціями, а також до будь-яких положень, домовленостей, обговорених умов та угод, що досягли між собою Прибічники та Організації. Волонтер не є і не може бути стороною в жодних суперечках, скаргах, невдоволеннях, збитках, матеріальних зобов’язаннях, які витікають з відносин між Прибічниками та Організаціями («Суперечки»), і цим договором ви погоджуєтесь звільнити Волонтер від будь-яких та всіх претензій, вимог та відшкодування збитків (прямих та непрямих) будь-якого виду та природи, про які відомо або ні, про які підозрюють або ні, розкриті та нерозкриті, які випливають із або пов’язані з такими Суперечками та/або іншим чином випливають з або пов’язані із використанням Сайту та його Послуг .

21. Припинення. Волонтер може припинити ваш доступ до всіх або будь-якої частини Послуг у будь-який час, вказавши причину або ні, попередивши вас або ні, і таке рішення негайно набирає чинності, і таке припинення може призвести до видалення всієї інформації та даних, пов’язаних з вашим Обліковим записом. Якщо ви бажаєте припинити дію свого облікового запису, ви можете це зробити, надіславши Волонтер електронний лист на адресу community@givingway.com із зазначенням вашого запиту та повідомивши Волонтер своє ім’я та адресу електронної пошти. Якщо ви припиняєте дію свого облікового запису, ваш профіль буде видалено із Послуг, однак це може відбутись не одразу, і Волонтер може продовжувати зберігати вашу особисту інформацію у своїх записах з метою виставлення рахунків, аудитів та інших адміністративних цілей.

22. Страхування. Щоб уникнути будь-яких сумнівів, Прибічники, які бажають працювати волонтерами в Організаціях, як на місці, так і віддалено («Волонтери»), розуміють і визнають, що вони повністю несуть відповідальність за придбання та зберігання всіх відповідних видів страхування, пов’язаних із будь-якою волонтерською діяльністю в тому числі без обмежень відповідне страхування подорожуючих та медичне страхування.

23. Обмеження на поїздки, візи та дозволи. Волонтери розуміють і визнають, що багато Організацій на Сайті розташовані в країнах, що розвиваються, і що через характер їх роботи іноді можуть бути розташовані в районах, де існує більший ризик насильства, злочинності, політичних заворушень та/або стихійних лих. Крім того, деякі Організації можуть бути розташовані в країнах або регіонах, щодо яких певні урядові органи можуть видавати попередження/обмеження щодо подорожей. Волонтери чітко визнають, що вони несуть повну відповідальність за отримання інформації про місце, до якого вони хочуть подорожувати, та перевірку наявності обмежень або попереджень щодо подорожей від усіх відповідних органів влади, і будь-яке рішення щодо подорожей до певного місця, пов’язаного з Послугою вони приймають виключно на свій власний ризик та беруть на себе повну відповідальність за це. Не порушуючи вищевикладене, волонтери несуть відповідальність за отримання всіх відповідних віз, дозволів та згод від відповідних органів влади, пов’язаних з їх волонтерською діяльністю, в тому числі без обмежень отримання візи до країни, пов’язаної з їх діяльністю. Волонтер не несе жодної відповідальності стосовно вищевикладеного.

24. Неналежне використання Послуг. Волонтер може обмежити, призупинити або припинити дію облікового запису будь-якого Користувача, який зловживає або неналежно використовує Сайт або Послуги. Неналежне використання Сайту або Послуг включає без обмежень наступне: зловживання службами обміну повідомленнями Волонтер; створення декількох або несправжніх профілів, включаючи оманливі твердження; використання Сайту або Послуг у комерційних цілях без дозволу ВД; розміщення невідповідного або незаконного контенту; порушення будь-яких прав інтелектуальної власності; або будь-яка інша поведінка, яку Волонтер на власний розсуд вважає такою, що суперечить її меті та/або цим Загальним положенням та умовам.

Крім того, Волонтер затвердила політику припинення дії облікових записів Користувачів, яких вона виключно на власний розсуд вважає повторними порушниками згідно із Законами США про авторські права.

25. Обробка платежів. Волонтер використовує послуги третіх сторін для обробки платежів, які здійснюють Прибічники на користь Організацій. Такі обробники платежів включають Stripe, PayPal, Flutterwave і Plaid, та час від часу можуть додаватися додаткові обробники платежів. Волонтер не є обробником платежів і сама по собі не отримує та/або не має доступу до інформації про кредитну картку чи будь-яких інших облікових даних або даних, які дозволяють здійснювати платежі в мережі Інтернет. Волонтер дійсно одержує певну інформацію від таких обробників платежів про кожну транзакцію, в тому числі ім’я, суму, електронну адресу, країну та пристрій Прибічника («Інформація про Прибічників»). Кожна Організація має доступ до Інформації про Прибічників своїх Прибічників; така інформація знаходиться на інформаційній панелі Організації в межах Платформи і може бути експортована та використана Організацією як у межах Платформи, так і за її межами.

26. Інші умови. Ці Загальні положення та умови становлять весь обсяг домовленостей між сторонами щодо предмета цієї Угоди. Послуги надаються відповідно до, і ці Загальні положення та умови регулюються законодавством штату Нью-Йорк, без застосування будь-яких колізійних принципів, а також відповідні суди Нью-Йорку, штат Нью-Йорк, здійснюють виключну юрисдикцію у всіх випадках суперечок між сторонами, пов'язаних з цими Загальними положеннями та Умовами. Ці Загальні положення та Умови не регулюються Конвенцією ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів, застосування якої категорично виключається. Ви не маєте права надавати або іншим чином передавати в силу закону чи будь-яким іншим чином ці Загальні положення та умови або будь-яке право чи обов’язок, зазначені в цій угоді, без прямої письмової згоди Волонтер. Волонтер однозначно залишає за собою право надавати або передавати ці Загальні положення та умови та делегувати будь-які свої зобов'язання, визначені цим Договором, на власний розсуд. Якщо будь-яка частина цих Загальних положень та умов буде визнана такою, що не має юридичної сили, та такою, що не підлягає виконанню, це не вплине на термін дії, що залишився, цих Загальних положень та умов, які залишаються чинними та підлягають виконанню відповідно до цих положень. Неспроможність Волонтер діяти у випадку порушення вами або іншими цих Загальних положень та умов не має вважатись відмовою від здійснення прав за договором та обмежувати права Волонтер стосовно такого порушення або будь-яких наступних порушень.

 

 

Адендум про обробку даних

Цей Адендум про обробку даних Волонтер («АОД») доповнює та є частиною Загальних положень та умов Волонтер для Послуги («Положення») і застосовується до положення про Послуги Волонтер, які вона надає Організаціям.

1. Визначення. Якщо інше не визначено нижче, усі терміни з великої літери, що використовуються в цьому АОД, матимуть значення, дане їм у цих Положеннях:

«Регламент про захист даних» означає Регламент (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв'язку з опрацюванням персональних даних і про вільний рух таких даних, та про скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних) та будь-які делеговані акти або акти, що виконуються, прийняті Європейською Комісією відповідно до цього Регламенту, а також будь-яка заміщуюча директива чи норматив, накладає подібні зобов’язання.

 

       «ЄЕЗ» означає Європейська економічна зона.

«Закон ЄС про захист даних» означає усі закони та положення про конфіденційність та захист даних, що застосовуються до обробки персональних даних як частина Послуг, включаючи, у разі необхідності, Регламент про захист даних, що застосовується до обробки персональних даних як частина Послуг .

«Персональні дані» мають значення таке як в Законі ЄС про захист даних.

«Обробка» має значення таке як в Законі ЄС про захист даних, і слова «обробляють», «обробляє» та «оброблено» будуть тлумачитися відповідним чином.

«Дані прибічника» означають особисті дані, які одна сторона отримує від іншої, зокрема, у зв'язку з доступом Організації до Послуг та їх використанням, як детально зазначено у Додатку 1.

2. Сфера застосування та ролі. У цьому АОД пояснюються рамки для обміну Даними Прибічника між Волонтер та Організацією у зв'язку із Послугами. У цьому контексті кожна сторона діє як «контролер», який діє самостійно щодо Даних Прибічників, які вона обробляє (так як цей термін визначений у Законі ЄС про захист даних).

3. Виконання Закону ЄС про захист даних. Волонтер та Організація виконуватиме свої зобов'язання щодо обробки Даних Прибічників відповідно до чинного Закону ЄС про захист даних та/або, де це доречно, відповідно до виконання  Закону ЄС про захист даних на державному рівні.

4. Мета. Організація Оброблятиме лише Дані Прибічників у зв’язку з використанням нею Послуг та для інших цілей, дозволених чинним законодавством та як описано у Додатку 1. Волонтер оброблятиме лише Дані Прибічників у зв’язку з наданням Послуг та згідно з відповідними положеннями закону та як описано у Додатку 1.

5. Безпека. Кожна сторона вживатиме відповідні технічні та організаційні заходи для захисту Даних Прибічників, які вона обробляє, від випадкового або незаконного знищення чи випадкової втрати, зміни, несанкціонованого розкриття, доступу чи обробки.

6. Співробітники. Кожна сторона накладає договірні зобов'язання на своїх співробітників, агентів або субпідрядників, яким вона надає доступ до Даних Прибічників, в тому числі зобов'язання щодо конфіденційності, захисту даних та безпеки даних, які відповідають або виходять за рамки зобов'язань щодо безпеки, викладених у Розділі 5.

7. Передача даних. Кожна сторона гарантуватиме, що, якщо вона передає Дані Прибічників за межі ЄЕЗ до країни, яку Європейська Комісія не визнає як ту, що забезпечує належний рівень захисту персональних даних, ця передача буде проводитись відповідно до законного відступу або визнаного стандарту відповідності згідно з чинним законом ЄС про захист даних задля законної передачі персональних даних за межі ЄЕЗ.

8. Пункт зв’язку. Кожна сторона забезпечить іншій стороні контактну особу в межах своєї організації, уповноважену відповідати на запити щодо обробки Даних Прибічників цією стороною, передбаченої цим АОД.

9. Допомога з запитами. Якщо (а) одна із сторін зобов’язана згідно із Законом ЄС про захист даних надати інформацію у відповідь на запит суб’єкта даних або органу влади щодо Обробки Даних Прибічника тією стороною; та (б) ця сторона не може надати вичерпну інформацію для виконання своїх зобов’язань без участі іншої сторони, то на письмову вимогу першої сторони та за умови, що сторона, що надсилає запит, відшкодовує іншій стороні витрати, що випливають з такої допомоги, інша сторона надасть їй належну допомогу, щоб вона змогла забезпечити доступність інформації.

10. Недотримання. Якщо Організація визнає, що вона більше не може дотримуватись цього АОД, Організація негайно повідомляє про це Волонтер, припиняє користуватися Послугами та припиняє обробку Даних Прибічників або вживає інших належних та відповідних заходів для виправлення такої ситуації.

11. Продовження терміну дії. Цей АОД залишається в силі після припинення дії Послуг доти, доки Організація зберігає, контролює або володіє Даними Прибічників.

Додаток 1

Предмет та деталі обробки

Суб’єкти даних: Персональні дані стосуються таких категорій Суб’єктів даних: Волонтери, які реєструються на веб-сайті Волонтер для того, щоб зв’язатися з Організаціями та донорами, які виділяють кошти Організаціям через веб-сайт Волонтер.

Категорії даних: Персональні дані включають такі категорії даних: контактні дані (в тому числі ім’я та адреса електронної пошти), професійні дані (в тому числі відповідний досвід, освіту тощо) та будь-яка інша особиста інформація, яку Прибічник вирішує включити до свого профілю Волонтер та/або надати Організації.

Операції з обробки: Передані Персональні дані будуть підлягати таким видам обробки:

Сторони оброблятимуть Персональні дані, включаючи збір, організацію, структурування, зберігання, адаптацію та пошук з метою надання послуг ідентифікації відповідно до Загальних положень та умов.

Хочеш приєднатися або допомогти?